안녕하세요！
韓国俳優ソン・イルグクが、竹島（韓国名：独島）上陸を目指す遠泳に参加したことで、本人が主演を務めたドラマの日本放映が延期となった。
BS日テレは当初、来る21日からドラマ「神と呼ばれた男」の放送を予定していた。しかし、光復節（日本からの解放を祝う韓国の祝日）を前にソン・イルグクが竹島を目指す遠泳イベントに参加したため、本人主演のドラマを放映することに対して今後疑問視されることを懸念し、放送延期を決定したという。
ドラマ「朱蒙（チュモン）」を通して、日本でも高い人気を誇るソン・イルグク。彼は、歌手キム・ジャンフンらと共に慶尚北道・竹辺港から竹島までの直線距離220キロをリレー方式で泳ぎ、15日午前7時30分、48時間30分かけて同計画を成功させた。しかし、悪天候のため竹島上陸は断念した。
歌手キム・ジャンフン、蔚珍−独島を泳いで渡る…俳優ソン・イルグクも参加
米ニューヨークタイムズ（ＮＹＴ）に独島（ドクト、日本名・竹島）広告を掲載するなど、韓国領土・独島の広報に率先してきた歌手キム・ジャンフン（４７）が１３日、光復節（解放記念日）を記念する独島水泳横断を始める。キム・ジャンフンはこの日午前６時、慶尚北道蔚珍の竹辺港で‘出征式’を開き、独島へ向けて出発する。
キム・ジャンフンは「独島水泳横断で国民に独島愛と独島は韓国領土という不変の真実を再確認させたい」というメッセージを出し、数カ月間にわたりこのプロジェクトを推進してきた。
キム・ジャンフンを団長とする横断チームには、キム・ジャンフンとともに独島・日本軍慰安婦問題を提起してきたソ・ギョンドク誠信女子大教授、俳優ソン・イルグク、バンドグループＰｉａのオク・ヨハンとハレン、韓国体育大学水泳部の学生４０人が参加する。
横断チームは独島までの２２０キロを１時間に４キロずつリレーで横断する計画だ。５５時間（２泊３日）かかるというのがキム・ジャンフン側の予想だ。到着目標時間は光復節の１５日午後２時。独島に到着すれば、バンドグループＰｉａの祝賀公演に続き、キム・ジャンフンの公演が行われる予定だ。キム・ジャンフンは愛国歌を編曲した「独立軍愛国歌」を歌う。
最近、過労とストレスで入院したキム・ジャンフンは自分のホームページに「倒れてもまた立ち上がってやってきたので、今回も信じてほしい。独島に太極旗を差して独立軍愛国歌を歌う」と決意を表した。横断チームは今回のプロジェクトのため、６月２２日から７月３０日まで４回にわたり、済州道や蔚珍を巡回しながら事前訓練を実施した。
キム・ジャンフンは０８年、ニューヨークタイムズとワシントンポストに独島広告を載せ、昨年「独島の真実」というサイトも開設した。７月には独島広報財団「独島文化キャンプ」の設立を発表している。慶北道は今回の独島横断参加者の安全のため、タグボートを支援し、韓国海洋大の実習船「ハンナラ号」も投入する。
